Назад в прошлое В камерном зале детской школы искусств главный редактор межнациональной газеты «Утро Востока» Тамара Николаевна Калиберова не только представила новинки издательства «Валентин», но и поведала жителям района интересные истории об их авторах.
Представила Тамару Николаевну гостям мероприятия председатель Думы Пограничного района, секретарь местного отделения партии «Единая Россия» И. А. Басюк. Их связывает давняя дружба еще со студенческих времен, когда они вместе учились на факультете журналистики. Тамара Калиберова частый гость в нашем районе. Год назад она привозила в п. Пограничный книги и личные вещи Лариссы Андерсен и ее отца Николая Адерсона. К нам она приезжает с радостью, здесь ее всегда тепло встречают друзья и читатели. Редакции газет «Утро Востока» и «Вестник Приграничья» дружат уже не первый год, и наши корреспонденты охотно сотрудничают.
Тамара Николаевна – составитель книг «Одна на мосту» Лариссы Андерсен, «Путь русского офицера. Записки из германского плена (1914-1918)» Николая Адерсона.
Издательство «Валентин» появилось на рынке книгопечатной продукции в 2010 году. Его учредитель Валентин Пак – председатель Думы Надеждинского района, председатель Ассоциации корейских организаций Приморского края, известный бизнесмен и меценат. Большая часть книг, выпускаемых издательством, носит историко-краеведческий характер, и они неоднократно завоевывали высокие награды на престижных книжных выставках.
Тамара Николаевна познакомила пограничненцев с новинкой 2016 года – трехтомником «Путешествие на Восток наследника цесаревича». Это раритетная подборка книг к 125-летию пребывания наследника российского престола цесаревича Николая во Владивостоке. Трехтомник – настоящий полиграфический шедевр в кожаном переплете с золотым тиснением был удостоен Гран-при на 19-й дальневосточной выставке «Печатный двор».
На выставке были отмечены и другие книги издательства «Валентин», золотые медали получили книга Р. Бриннера «Империя и Одиссея. Бриннеры в Дальневосточной России и за ее пределами» и первый том Антологии литературы Дальнего Востока (выпущена в свет совместно с Тихоокеанским издательством «Рубеж»).
Диплома была удостоена книга доктора Фрэнсиса Эдварда Кларка «Великая Сибирская железная дорога». Она рассказывает удивительную историю английского миссионера Эдварда, который рискнул отправиться в путешествие из Бостона в Лондон с женой и 12-летним сыном по тогда еще недостроенному Транссибу. Книга содержит множество интересных деталей, наблюдений и рассуждений о культуре и нраве русских людей, иллюстрирована фотографиями того времени. Ф. Э. Кларк написал и издал книгу на английском языке в 1904 году, на русском языке она издана впервые.
Тамара Николаевна рассказала о втором издании книги Николая Адерсона «Путь русского офицера». Это записки из германского плена офицера царской армии Николая Михайловича Адерсона, которому довелось пережить три войны: Русско-японскую (1904-1905 гг.), Первую мировую, Гражданскую, а также революцию 1917 года и эмиграцию. Первый вариант рукописей Н. Адерсона, которые он писал, находясь в лагере, конфисковали большевики во время ареста в Хабаровске в 1920-м. В 1926 году во время эмиграции в г. Харбин Николай восстановил ее по памяти и написал вторую рукопись. Тамара Калиберова нашла эту рукопись спустя почти 80 лет во Франции в доме его дочери Лариссы Андерсен, известной поэтессы и танцовщицы Русского Китая ХХ века, когда разбирала ее архив.
Книгу выпустило издательство «Валентин». Первый тираж вышел в 2010 году и сразу же разошелся. А в 2013 году на чердаке дома Лариссы Андерсен, уже после ее ухода из жизни, был найден чемодан с уникальными документами, фотографиями эпохи Первой мировой войны, письмами, приходившими Николаю Михайловичу в лагерь. Эта находка подтолкнула на дополнение и переиздание книги, некоторые документы и фотографии были опубликованы впервые.
Также гостям презентации была продемонстрирована первая часть фильма «Земля вольной надежды», он снят по одноименной книге Валентина Пака, который выступил генеральным продюсером и автором сценария. В фильме рассказана история добровольного переселения корейцев в Россию в XIX веке. Он был снят по заказу Ассоциации корейских организаций Приморского края и был включен в программу кинофестиваля «Меридианы Тихого» в номинации «Сделано во Владивостоке».
В документальном фильме освещены малоизвестные страницы 150-летней истории переселения корейцев на территорию нашей страны, а также история возникновения границ между Россией и Кореей. Фильм повествует о блестящей деятельности русских дипломатов, таких как Н. Н. Муравьев-Амурский, Е. В. Путятин и Н. П. Игнатьев, итогом работы которых стало присоединение к России в середине позапрошлого столетия без единого выстрела полутора миллиона квадратных километров, равных по площади нескольким европейским государствам.
Также говорится о деятельности чиновника по особым поручениям М. П. Пуцилло, который смог расселить пять тысяч корейцев, составить и издать первый русско-корейский словарь.
После просмотра фильма Тамара Николаевна Калиберова рассказала об единственной в крае межнациональной газете «Утро Востока». По окончании презентации она подарила комплект книг от издательства «Валентин» межпоселенческой библиотеке. Все желающие смогли приобрести книги и даже получить автограф Тамары Николаевны, а также подписаться на газету «Утро Востока».
